|
ABREGE DE
VOCABULAIRE ILLUSTRE
(en survolant avec la souris les mots ci-contre, des flèches colorées apparaissent sur l'image) Définitions plus complètes : |
DESCRIPTION
physique de la pièce
Revers ou Pile : Coté de la pièce de monnaie opposé à l’Avers.
Module : Diamètre de la pièce.
Tranche : Espace lisse, cannelé ou inscrit dans l’épaisseur de la pièce (peut-être précisé le sens des inscriptions : côté avers ou revers)
Piéfort : Monnaie présentant une plus grande épaisseur que la norme.
Listel : Bordure en relief de la pièce pour la protéger de l’usure.
Grènetis : Cercle fait de points près du listel.
Poids : s’exprime en grammes ou en grain (1 grain = 0.053 grammes).
INSCRIPTIONS
Effigie : Motif principal apparaissant sur l'avers de la monnaie.
Type : Série de monnaies comportant le même motif principal (effigie) sur l’avers.
Légende : Texte apparaissant sur l’avers ou/et le revers de la monnaie, autour de l’effigie ou sur la tranche.
Anépigraphes : Sans aucune légende.
Cannelures : Stries (éventuelles) sur la tranche de la pièce.
Champ : Espace plat par exemple situé entre l’effigie et la légende (où donc rien n’est gravé).
Millésime : Date d'émission de la pièce.
Atelier (marque d’) : Lieu de fabrication (monnayage), en général symbole ou lettre à gauche du millésime.
Différent : Marque/signature d'atelier ou/et de graveur inscrite sur la monnaie par une lettre ou un symbole. Les pièces antiques signées sont très rares et donc recherchées.
Exergue : Espace du champ situé en bas d'une pièce sous le millésime et, à l'avers, sous l’effigie. On y trouve souvent la marque de l’atelier et/ou du graveur.
Valeur : Dans l'exemple ci-dessus 10F
Contremarque : Inscription survenue après la frappe initiale.
Flan : Cercle de métal avant d’être embouti (frappé) pour devenir une pièce.
Frappe : Emboutissage d’un flan pour produire une pièce de monnaie.
Frappe [type] médaille : C’est ce qui distingue généralement la médaille de la pièce de monnaie. Pour la première, les inscriptions de l’avers et du revers ont la même orientation, tandis que pour la monnaie, les gravures sont presque toujours tête-bêche.
Régie ou Atelier ... de fabrication de la monnaie, sous le contrôle très étroit de l'autorité publique, dont la marque est généralement signalée par une petite corne d'abondance.
Essai : Pièce (souvent recherchée) frappée en série limitée à titre d’essai, donc non appelée à circuler dans le domaine public.
Alliage : Mélange de métaux.
Titre ou Aloi (du verbe Aloyer, forme ancienne de Allier de la même famille que Alliage) : proportion de métal précieux contenu dans l’alliage exprimée le plus souvent en « millièmes » et parfois en « carats ».
Carat : mesure la pureté des alliages de métaux précieux (or, argent, platine) en en donnant la proportion dans l’unité « 1/24ème de la masse totale de l’alliage ». 24 carats correspondent donc théoriquement à l’état de pureté parfait.
Billon : Alliage cuivre + argent.
Potin : Alliage utilisé dans les monnaies gauloises.
Fourré : désigne les pièces monnaies plaquées or (sur flan d’argent) et plaquée argent (sur flan de bronze).
Maillechort (du nom des créateurs Maillet et Chorier) : Alliage de Cuivre (40 à 70%), de Zinc (15 à 45%) et de Nickel (15 à 25%) a été utilisé dans la fabrication de la monnaie (pièces ESSAI de 5 cts sous Napoléon III) et très peu de temps avant la première guerre mondiale (série Lindauer de 5, 10 et 25 cts entre 1939 et 1940).
Velours de frappe : aspect plus ou moins satiné de la surface de la pièce en fonction de l’usure des coins au moment de la frappe. Intervient bien sûr dans la cote de la pièce.
BE (Belle Epreuve) : Meilleur état de conservation après FDC (Reliefs mats sur champs brillants comme un miroir).
BU (Brillant Universel) : état de conservation moins bon que BE, mais meilleur que les pièces qui ont circulé (pièces frappées généralement en série limitée à l’aide de coins neufs et en bonne état de brillance originelle).
B (Beau) et parfois B+ ou B- : état de la pièce qui a énormément circulé et qui est donc usée, oxydée … En général, ayant peu de valeur sauf pour celles, rares, qui n’ont pas d’autres présentations.
Frai : désigne l’usure de la monnaie ayant circulé ; elle est mesurée par la perte de poids et donc de métal précieux.
Echelle d'appréciation de l’usure des monnaies : FDC, SPLendide, SUPerbe), TTB (Très Très Beau), Beau, AB (Assez Beau).
Le classement d'une pièce de monnaie dans l'une ou l'autre de ces cases de l'échelle d'appréciation et la cotation correspondante sont généralement parfaitement codifiés pour chaque type de pièces : visibilité d'un détail, aspect global ou d'une partie de la pièce ... Mais, en l'absence de critères précis de ce type, nous donnons ci-dessous un tableau indicatif des citères d'appréciation à prendre en compte.
|
Beau |
Très Beau
(*) |
Très Très
B. (**) |
SUPerbe |
SPLendide |
Fleur De
Coin (FDC) |
|
| Circulation » usure |
c. très longue » u. importante » lisibilité limite |
c. longue » u. générale et très visible |
» u. visible |
» u. infime sur parties les + en relief |
n’a pas circulé » Aucune usure |
Comme à l’état
neuf au sortir de la frappe y c. avec sa texture de velours. Seules sont tolérées en grossissement x 10 quelques traces visibles, issues de la manipulation en fabrication. |
| Aspect de la monnaie » conservation |
reconnaissable » très médiocre |
lisibilité totale » médiocre |
agréable » moyenne |
très agréable » bonne |
exceptionnel » excellente |
|
| en particulier : - Velours de frappe |
aucun |
aucun |
aucun |
disparition quasi-totale mais encore entre lettres des légendes |
disparition sur parties les + en relief et traces d’infimes chocs |
|
| Défauts à signaler - rayures - chocs - frappe incorrecte |
normales / B courants / B x |
normales / TB courants / TB x |
normales / TTB x x |
x x x |
x x x |
Par définition, pas de défaut |
Ancienne (monnaie) : émise avant l’an 500.
Féodale : Monnaie correspondant à la période allant, en Occident, du IXème au XIIIème siècle.
Moderne (monnaie) : émise après la révolution française.
Royale (monnaie) : émises sous la monarchie.
Fleuron : Ornement floral (de 4 à 6 pétales) des pièces de monnaie royales françaises.
Denier : Monnaie romaine en argent (vers 200 avant JC) dont l’appellation a été reprise pour une monnaie du Moyen-âge.
Obole : subdivision du denier médiéval (2 oboles = 1 denier).
Sou : monnaie ancienne, valant 12 deniers, (issue du solidus romain, monnaie d’or frappée vers l’an 250 de notre ère) dont le nom a été maintenu au-delà de la révolution française pour désigner la pièce de 5 centimes jusqu’au début du siècle dernier. D’où la survivance encore tenace des correspondances telles que 20 sous (pour 1 ancien franc) et 100 sous (pour 5 anciens francs).
Livre : monnaie ancienne, correspondant historiquement à près de 500 g d’argent, subdivisée en 20 sous. Le sou valant 12 deniers, la livre valait donc 240 deniers.
Liard : Monnaie royale valant 3 deniers.
Ecu (même étymologie que Escudo, bouclier) : A partir du XIIIème siècle, pièces en or, puis d’argent au début du XVIIème. La pistole correspond à l’écu espagnol.
Louis : pièce de 20 francs or créée sous Louis XIII (1640) et concurrencée à partir de 1803 par le Napoléon.
Napoléon : pièce de 20 francs or émise après 1803 à l’initiative de Napoléon Bonaparte.
Commémorative : qualifie pour une pièce la frappe effectuée à l’occasion d’un événement historique.
COTATION
Cours libératoire : Monnaie n'ayant plus de cours légal mais susceptible d’être encore rachetée à sa valeur faciale par l’administration.
Démonétisée : Qualifie une monnaie n’ayant plus aucun pouvoir légal de paiement.
Patine : Oxydation propre aux pièces en bronze (couleur allant du "vert de gris" au "brun rougeâtre"). Surtout ne pas tenter de la faire disparaître : elle valorise la pièce.
Mancoliste : Terme générique désignant les pièces manquantes d'un collectionneur, dans le cas d'espèce des pièces de monnaies quasiment introuvables donc recherchées.